Informativa sul trattamento dei Dati Personali & Privacy

PRIVACY POLICY

Silvaplana Top Snowsports GmbH, società svizzera (no. IDI: CHE-250.467.111), secondo la legge federale svizzera del 18 Giugno del 2010 per registro identificazioni delle imprese LIDI, con sede legale Via da Farrer 16 – CH 7513 Silvaplana, Svizzera, riconosce l’importanza di tutelare la privacy e i diritti dell’Utente che utilizza il Sito Web e il Servizio.

Invitiamo gli Utenti a leggere le regole applicate per la raccolta e il trattamento dei dati personali. Titolare del trattamento è Silvaplana Top Snowsports GmbH.

 

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Ai sensi della Legge Federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati (LPD, informiamo che i dati personali comunicati e raccolti nell’ambito del processo di registrazione sono conservati e trattati da Silvplana Top Snowsports GmbH per le finalità elencate qui di seguito, in accordo con le modalità e finalità consentite dalla LPD
La raccolta e il trattamento dei dati personali sono effettuati per finalità connesse alla corretta fornitura del Servizio, inclusa la fornitura e l’ invio all’Utente delle notizie, informazioni ed aggiornamenti su soggiorni, viaggi ed offerte commerciali di Silvaplana Top Snowsports GmbH con i brand di sua commercializzazione e dei propri partner, anche via e-mail, telefono o SMS e per la corretta esecuzione da parte di Silvaplana Top Snowsports GmbH delle obbligazioni contrattuali verso l’Utente. I dati personali sono conservati in forma elettronica e/o cartacea.
In particolar modo, la raccolta e il trattamento dei dati personali avvengono con la finalità di consentire l’utilizzo del Servizio. Il trattamento per queste finalità avviene in modo manuale o elettronico, e, comunque, ai sensi delle regole previste dalla LPD. L’Utente deve fornire dati personali veritieri, corretti ed aggiornati al fine di creare e gestire la relazione contrattuale con Silvaplana Top Snowsports GmbH e per utilizzare il Servizio. L’Utente riconosce che nel caso in cui non fornisca dati personali veritieri, corretti e aggiornati nell’ambito del processo di registrazione, Silvaplana Top Snowsports GmbH sarà impossibilitata a fornire il Servizio.

 

DIRITTI DELL’UTENTE

L’Utente può esercitare il suo diritto d’accesso ai dati conformemente alla LPD e può richiedere una copia delle informazioni personali.

Per queste finalità, l’Utente deve scrivere a Silvaplana Top Snowsports GmbH, all’indirizzo info@silvaplana-snosports.ch

L’Utente ha inoltre il diritto, con espressa richiesta scritta via e-mail, di ottenere la rettifica di ogni dato personale inesatto o inaccurato o di ottenerne la cancellazione, nei limiti di quanto previsto dalla legge.

Per non ricevere più le offerte commerciali e promozionali vie e-mail da Silvaplana Top Snowsports GmbH e dai brand rappresentati concernenti i servizi di  Silvaplana Top Snowsports GmbH dei suoi partner, oltre ad esercitare i diritti di cui sopra, l’Utente può anche seguire la semplice procedura attivata dal link “disiscrizione” disponibile in tutte le comunicazioni commerciali inviate da Silvaplana Top Snowsports GmbH.

 

TRASFERIMENTO DI DATI A TERZE PARTI

Per gli scopi indicati, i dati personali dell’Utente potranno essere trasferiti a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione e la fornitura dei servizi turistici prenotati o alle Autorità degli Stati toccati dall’itinerario, qualora imposti da specifiche normative.

MANAGEMENT SKI SCHOOL

Nadia Rossel   –  Direttrice Generale & Partner

Maria Laura Eldahuk  – Segreteria Generale

Lupo  – Project Marketing Designer

info@silvaplana-snowsports.ch

Silvaplana Top Snowsports GmbH

N.IDI CH – 250.467.111

info@silvaplana-snowsport.ch

Via dal Farrer  16

7513 Silvaplana –Schweiz

( legge federale svizzera del 18 Giugno 2010 –Registro di identificazione imprese svizzere LIDI )